Refund Policy


At SafarList, we strive to provide the best experience for our users. This Refund Policy outlines the terms under which refunds may be issued.


1. Eligibility for Refunds

Refunds may be issued in the following cases:

- Technical issues preventing access to your account or services

- Duplicate charges or billing errors

- Service not delivered as described in our plan details


Refunds will NOT be issued for:

- Change of mind after the 7-day refund period

- Violation of our Terms and Conditions leading to account suspension

- Services already rendered, consumed, or used

- Promotional or discounted subscriptions (unless otherwise stated)

- Free plan users (as no payment was made)


2. Refund Period

- Refund requests must be submitted within 7 days of the original purchase date

- Refunds will not be issued after the 7-day period has elapsed

- The refund period starts from the date of payment confirmation


3. How to Request a Refund

To request a refund, please follow these steps:

1. Contact us at support@safarlist.com

2. Include your account details (username and email address)

3. Provide your transaction ID or payment receipt

4. Clearly state the reason for your refund request


We will review your request and respond within 5-7 business days.


4. Refund Processing

- Approved refunds will be processed using the original payment method

- Please allow 7-14 business days for the refund to appear in your account, depending on your bank or payment provider

- You will receive an email confirmation once your refund has been processed


5. Partial Refunds

In certain circumstances, we may offer partial refunds based on:

- The portion of the service period used

- The specific features or services consumed

- Extraordinary situations evaluated on a case-by-case basis


6. Subscription Cancellation

- You may cancel your subscription at any time from your account dashboard

- Cancellations do not automatically result in refunds

- If you cancel within the 7-day refund period, you may be eligible for a full refund

- Cancellations after the 7-day period will stop future billing but will not refund the current billing cycle


7. Chargebacks

If you file a chargeback with your payment provider without first contacting us, we reserve the right to:

- Immediately suspend or terminate your account

- Dispute the chargeback with evidence of service delivery

- Ban you from future use of SafarList


8. Exceptions

We reserve the right to make exceptions to this policy at our sole discretion, particularly in cases of:

- Extended service outages caused by SafarList

- Significant changes to service terms not communicated properly

- Legal or regulatory requirements


9. Changes to This Policy

We may update this Refund Policy from time to time. Significant changes will be communicated via email or a notice on our website.


10. Contact Information

For any questions or concerns regarding our Refund Policy, please contact us:


Email: support@safarlist.com

Website: safarlist.com


Last Updated: May 6, 2026


سیاست بازگشت وجه

در SafarList، ما تلاش می‌کنیم بهترین تجربه را برای کاربران خود فراهم کنیم. این سیاست بازگشت وجه، شرایطی را که بر اساس آن‌ها بازپرداخت انجام می‌شود، توضیح می‌دهد.

۱. واجد شرایط بودن برای بازگشت وجه
بازپرداخت در موارد زیر انجام می‌شود:
- مشکلات فنی که مانع دسترسی به حساب یا خدمات شما می‌شود
- شارژهای تکراری یا خطاهای صورتحساب
- خدمات ارائه نشده همان‌طور که در جزئیات طرح توضیح داده شده

بازپرداخت در موارد زیر انجام نمی‌شود:
- تغییر نظر پس از دوره ۷ روزه بازگشت وجه
- نقض شرایط و ضوابط ما که منجر به تعلیق حساب شده
- خدماتی که قبلاً ارائه، مصرف یا استفاده شده‌اند
- اشتراک‌های تبلیغاتی یا تخفیف‌دار (مگر اینکه غیر از این ذکر شده باشد)
- کاربران طرح رایگان (چون پرداختی انجام نشده)

۲. دوره بازگشت وجه
- درخواست‌های بازگشت وجه باید ظرف ۷ روز از تاریخ خرید اولیه ارسال شوند
- بازپرداخت پس از گذشت دوره ۷ روزه انجام نمی‌شود
- دوره بازگشت وجه از تاریخ تأیید پرداخت شروع می‌شود

۳. نحوه درخواست بازگشت وجه
برای درخواست بازگشت وجه، لطفاً این مراحل را دنبال کنید:
۱. با ما از طریق support@safarlist.com تماس بگیرید
۲. اطلاعات حساب خود (نام کاربری و آدرس ایمیل) را وارد کنید
۳. شناسه تراکنش یا رسید پرداخت خود را ارائه دهید
۴. دلیل درخواست بازگشت وجه خود را به وضوح بیان کنید

ما درخواست شما را بررسی کرده و ظرف ۵ تا ۷ روز کاری پاسخ خواهیم داد.

۴. پردازش بازگشت وجه
- بازپرداخت‌های تأیید شده با استفاده از روش پرداخت اصلی پردازش می‌شوند
- لطفاً ۷ تا ۱۴ روز کاری برای نمایش بازپرداخت در حساب خود صبر کنید، بسته به بانک یا ارائه‌دهنده پرداخت شما
- پس از پردازش بازپرداخت، یک ایمیل تأیید دریافت خواهید کرد

۵. بازپرداخت جزئی
در شرایط خاص، ممکن است بازپرداخت جزئی ارائه دهیم بر اساس:
- بخشی از دوره خدمات که استفاده شده
- ویژگی‌ها یا خدمات خاصی که مصرف شده‌اند
- موقعیت‌های فوق‌العاده که به صورت موردی ارزیابی می‌شوند

۶. لغو اشتراک
- می‌توانید اشتراک خود را در هر زمان از داشبورد حساب خود لغو کنید
- لغو به طور خودکار منجر به بازپرداخت نمی‌شود
- اگر در دوره ۷ روزه بازگشت وجه لغو کنید، ممکن است واجد شرایط بازپرداخت کامل باشید
- لغو پس از دوره ۷ روزه، صورتحساب آینده را متوقف می‌کند اما چرخه صورتحساب فعلی را بازپرداخت نمی‌کند

۷. بازپس‌گیری پرداخت
اگر بدون تماس اولیه با ما، درخواست بازپس‌گیری پرداخت را نزد ارائه‌دهنده پرداخت خود ثبت کنید، ما حق داریم:
- فوراً حساب شما را تعلیق یا خاتمه دهیم
- با ارائه مدرک ارائه خدمات، با بازپس‌گیری مقابله کنیم
- شما را از استفاده آینده از SafarList منع کنیم

۸. استثناها
ما حق داریم به صلاحدید خود استثنائاتی برای این سیاست قائل شویم، به ویژه در موارد:
- قطعی‌های طولانی مدت خدمات ناشی از SafarList
- تغییرات قابل توجه در شرایط خدمات که به درستی اطلاع‌رسانی نشده
- الزامات قانونی یا مقرراتی

۹. تغییرات در این سیاست
ممکن است این سیاست بازگشت وجه را هر از گاهی به‌روزرسانی کنیم. تغییرات مهم از طریق ایمیل یا اطلاعیه در وب‌سایت ما اطلاع‌رسانی خواهد شد.

۱۰. اطلاعات تماس
برای هرگونه سوال یا نگرانی درباره سیاست بازگشت وجه ما، لطفاً با ما تماس بگیرید:

ایمیل: support@safarlist.com
وب‌سایت: safarlist.com

آخرین به‌روزرسانی: ۶ مه ۲۰۲۶


سياسة الاسترداد

في SafarList، نسعى جاهدين لتقديم أفضل تجربة لمستخدمينا. توضح سياسة الاسترداد هذه الشروط التي يمكن بموجبها إصدار المبالغ المستردة.

١. الأهلية للاسترداد
قد يتم إصدار المبالغ المستردة في الحالات التالية:
- مشاكل فنية تمنع الوصول إلى حسابك أو خدماتك
- رسوم مكررة أو أخطاء في الفواتير
- خدمة لم يتم تقديمها كما هو موضح في تفاصيل الخطة

لن يتم إصدار المبالغ المستردة في الحالات التالية:
- تغيير الرأي بعد فترة الاسترداد البالغة ٧ أيام
- انتهاك الشروط والأحكام الخاصة بنا مما أدى إلى تعليق الحساب
- الخدمات التي تم تقديمها أو استهلاكها أو استخدامها بالفعل
- الاشتراكات الترويجية أو المخفضة (ما لم ينص على خلاف ذلك)
- مستخدمو الخطة المجانية (حيث لم يتم إجراء أي دفع)

٢. فترة الاسترداد
- يجب تقديم طلبات الاسترداد خلال ٧ أيام من تاريخ الشراء الأصلي
- لن يتم إصدار المبالغ المستردة بعد انقضاء فترة الـ ٧ أيام
- تبدأ فترة الاسترداد من تاريخ تأكيد الدفع

٣. كيفية طلب الاسترداد
لطلب استرداد المبلغ، يرجى اتباع هذه الخطوات:
۱. اتصل بنا على support@safarlist.com
۲. قم بتضمين تفاصيل حسابك (اسم المستخدم وعنوان البريد الإلكتروني)
۳. قدم معرف المعاملة أو إيصال الدفع
۴. اذكر بوضوح سبب طلب الاسترداد

سنراجع طلبك ونرد عليك خلال ٥-٧ أيام عمل.

٤. معالجة الاسترداد
- سيتم معالجة المبالغ المستردة المعتمدة باستخدام طريقة الدفع الأصلية
- يرجى الانتظار ٧-١٤ يوم عمل حتى يظهر الاسترداد في حسابك، حسب البنك أو مزود الدفع
- ستتلقى رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني بمجرد معالجة استردادك

٥. المبالغ المستردة الجزئية
في ظروف معينة، قد نقدم مبالغ مستردة جزئية بناءً على:
- جزء من فترة الخدمة المستخدمة
- الميزات أو الخدمات المحددة المستهلكة
- المواقف الاستثنائية التي يتم تقييمها على أساس كل حالة على حدة

٦. إلغاء الاشتراك
- يمكنك إلغاء اشتراكك في أي وقت من لوحة تحكم حسابك
- الإلغاء لا يؤدي تلقائيًا إلى استرداد المبالغ
- إذا ألغيت خلال فترة الاسترداد البالغة ٧ أيام، فقد تكون مؤهلاً لاسترداد كامل
- الإلغاء بعد فترة الـ ٧ أيام سيوقف الفواتير المستقبلية لكنه لن يسترد دورة الفوترة الحالية

٧. استرداد المبالغ
إذا قدمت طلب استرداد مع مزود الدفع الخاص بك دون الاتصال بنا أولاً، فإننا نحتفظ بالحق في:
- تعليق أو إنهاء حسابك على الفور
- الاعتراض على الاسترداد بأدلة تقديم الخدمة
- حظرك من الاستخدام المستقبلي لـ SafarList

٨. الاستثناءات
نحتفظ بالحق في وضع استثناءات لهذه السياسة وفقًا لتقديرنا الخاص، خاصة في حالات:
- انقطاعات الخدمة الممتدة الناجمة عن SafarList
- تغييرات كبيرة على شروط الخدمة لم يتم إبلاغها بشكل صحيح
- المتطلبات القانونية أو التنظيمية

٩. التغييرات على هذه السياسة
قد نقوم بتحديث سياسة الاسترداد هذه من وقت لآخر. سيتم الإبلاغ عن التغييرات الهامة عبر البريد الإلكتروني أو إشعار على موقعنا.

١٠. معلومات الاتصال
لأي أسئلة أو مخاوف بشأن سياسة الاسترداد الخاصة بنا، يرجى الاتصال بنا:

البريد الإلكتروني: support@safarlist.com
الموقع: safarlist.com

آخر تحديث: ٦ مايو ٢٠٢٦